Les actus d'Aiguilles magiques

Par moment, il m'arrive de coudre, par exemple (bon ok d'accord, le modèle n'est pas super récent, mais bon) un cache-bouillotte, compte tenu de la température actuelle en France métropolitaine (et aussi à Saint-Pierre-et-Miquelon), ça me paraissait adapté. Comme habitude, c'est plus un tutoriel qu'un patron.

Et puis comme j'ai pas mal joué avec ma machine à tricoter depuis l'été, je vous propose des petites astuces personnelles (que tout le monde a peut-être déjà trouvées avant moi d'ailleurs).

Et enfin, la page qui recense les modèles d'étuis à préservatifs est à jour et le dernier tricoté est traduit. À ce sujet, le dernier patron est en ligne sur Drôle de capote. Et oui, Drôle de capote et aiguilles magiques sont mis à jour en même temps cette fois-ci. C'esty pas beau ?

Explicaciones en español y inglés: Même au tennis....

Pattern in english and in spanish: Même au tennis....

Comme je continue à monter ma petite collection d'étuis à préservatifs, dont vous aurez pu voir, si vous êtes curieux, qu'elle est plutôt variée, pour la mise à jour d'aiguilles magiques de ce mois-ci, j'ai simplement (ouais, simplement hein... juste quelques heures de travail mais passons) mis en ligne les traductions des deux modèles en tricot qui m'ont été demandées sur Ravelry.